数年に一回購入しているATOKですが、今年も新作が発表されました。
「ATOK 2016 for Mac」です。

私は早速予約しました。きっと忘れた頃に届くと思います(笑)

漢字変換自体は今までとあまり変わらなそうです。
Atok syncも今まで通りみたいですね(なので、Dropbox等自分が契約しているクラウドストレージと同期することはできません)
本当は、この辺改良してほしいんですけど無理かな。

期待できそうな新機能は「8カ国語クラウド翻訳変換」です。
名詞だったら結構な感じで翻訳できそうです。